2014/8/12

Jeffree Star-Lollipop Luxury歌詞翻譯

Jeffree Star-Lollipop Luxury


*內容包含情色暴力 三思而入啊!!!


*有翻錯歡迎大家指證





最愛髒髒的歌了哈哈哈<3

其實這首在很久以前就聽過了
那時剛入腐途 太純潔了根本不知道這首歌的意思XD
所以現在這樣算進步嗎哈哈哈





歌詞&MV下收↓↓↓↓↓↓











S-T-A-R(歌手名)
S-T-A-R 
(What?)
S-T-A-R 
(Queen bitch)*1
S-T-A-R


I'm on the top     There's no luck
老子最屌              不是靠運氣
Never turned around to stop
永遠不改變心意停下來

Make my move    Make you move
做我的動作           讓你動起來 

Make you wanna hear me talk
讓你想聽我說

See me walk       See me fuck
看我走       看我幹
See me suck a lollipop
看我舔根棒棒糖

Wanna get messy
想變得髒髒的


I'll make you hot
我會讓你興奮起來

Make you rock
讓你搖擺
I'll leave the world in shock

我會讓整個世界嚇死
I'm your tease  I'm your fuel

我是你的騷貨      你的燃料
I just wanna see you drool
我就是想看你流口水

On your knees  pretty please
跪下                   寶貝拜託

You wish you were my main squeeze
你希望自己是我的正牌情人



L L L Luxury
根本極品
Fuck me    I'm a celebrity
幹我          因為老子有名

Can't take your eyes off me
無法從我身上轉移視線

I'll make you fuck me just to get somewhere
我會讓你幹我幹到爽翻天

Fuck me    I'm a celebrity
幹我          因為老子有名
Can't take your hands off me
無法從我身上把手拿開
I know you wanna suck me  what you waiting for?
我知道你想吸我    你還在等什麼?

Lip gloss and lollipop
唇蜜&棒棒糖

Let's rock I wanna pop
一起搖擺  我想出名

Can't take your eyes off me
無法從我身上轉移視線
I'm all that you can see
你看到就是全部的我

Lip gloss and lollipop
唇蜜&棒棒糖
I'll make your booty drop
我會讓你的騷屁股想往下

Can't take your eyes off me
無法從我身上轉移視線
I'm everything you wanna be
我是你想要的一切



mmm , hot damn.
嗯~該死的熱

here i come.
我高潮了

tell me how you want it done.
告訴我你想怎麼做

at the mall , in the hall.
在商場  在大廳

on your momma's bedroom wall.
在你媽咪房間的牆

you can choose , either way.
隨便選

you will end up on the news.
反正最後都會上新聞

(ha , yeah, just like you want it right?)
(哈,對,就像你想要的對吧?)

do i make you wet?
我讓你濕了嗎?



it's all about the C.U.N.T.
這全部都是有關你這婊子

(i wanna hear you say)
(我想聽你說)

love my pink knife.
愛我的粉紅大刀*2

you wish you had a slice of me.
你希望自己有一部份的我*3

(i'm a celebrity)
(老子有名)
Fuck me  I'm a celebrity
幹我          因為老子有名
Can't take your eyes off me
無法從我身上轉移視線
I'll make you fuck me just to get somewhere
我會讓你幹我幹到爽翻天


OMG , LOL , i'm sure that sex will always sell.
天啊,哈哈,我很確定這種愛愛會超夯

now it's time for you to go.
現在是時候你該滾了

(so what , so what)
(所以咧? 所以咧?)
OMG , LOL , i'm sure that sex will always sell.

天啊,哈哈,我很確定這種愛愛會超夯
now it's time for you to go.
現在是時候你該滾了
(so what, so what)
(所以咧? 所以咧?)
oh my god , can't you tell.
我的天啊,你分不出來嗎?

my mmmm makes you wanna sweat?
我的****讓你想流出來了

am i all set?
問我都準備好了嗎?

(not yet , not yet.)
(還沒,還沒)

oh my god , can't you tell.
我的天啊,你分不出來嗎?
my mmmm makes you wanna sweat.
我的****讓你想流出來了
am i all set?
我都準備好了嗎?
(not yet , not yet.)
(還沒,還沒)





*1.Queen bitch:極品騷貨
詳解請見:http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Queen%20Bitch
*2.粉紅大刀:此指男性器官
*3.你希望自己有一部份的我:此解讀為"希望我幹你"

沒有留言:

張貼留言