短篇/歌曲衍伸-火湖之夢

火湖之夢 Idea From Nirvana-Lake of Fire




這篇在筆記本裡待很久了,心血來潮把就修一修放上來
算是對這首歌的心得吧XD

此處有歌曲+翻譯,請搭配實用->
http://peggysblogblrock.blogspot.tw/2014/08/nirvana-lake-of-fire_8.html




內文下收↓↓↓↓↓↓

Jason Mraz - I Won't Give Up歌詞翻譯

Jason Mraz - I Won't Give Up

*有翻錯歡迎大家指證

這大概是目前翻譯最正常的歌了XD

記得第一次在MTV聽到這首歌 然後配上這個MV

就"哇"大哭出來

後來每聽眼眶都會泛淚

每一句歌詞都唱到內心深處

如果身邊有這樣一個人鼓勵自己

真的是件幸福的事耶

要好好珍惜這樣的那個人歐<3

歌詞&MV下收↓↓↓↓↓↓

Jeffree Star-Lollipop Luxury歌詞翻譯

Jeffree Star-Lollipop Luxury


*內容包含情色暴力 三思而入啊!!!


*有翻錯歡迎大家指證





最愛髒髒的歌了哈哈哈<3

其實這首在很久以前就聽過了
那時剛入腐途 太純潔了根本不知道這首歌的意思XD
所以現在這樣算進步嗎哈哈哈





歌詞&MV下收↓↓↓↓↓↓

Nirvana-Lake of Fire 歌詞翻譯

Nirvana-Lake of Fire


Kurt就是帥啊(迷妹吶喊

其實很猶豫要不要翻Nirvana的歌

歌詞本身就很難懂了

裡面典故又用的很多 

一不小心就整個會翻錯 囧

如果因為這樣誤導大家就太糟了哈哈哈

但我還是翻了(汗

沒辦法 這首歌最近一直在腦袋盤旋

這樣也算是對偶像的致敬吧XD

如果有翻錯歡迎大家指證:-D 在此先感謝各位指教了!

歌詞&MV下收↓↓↓↓↓↓

Marilyn Manson-User Friendly歌詞翻譯

Marilyn Manson-User Friendly

*內容包含情色暴力 三思而入啊!!!

今天來分享一下個人很喜歡的BAND---Marilyn Manson

就是那個瑪莉蓮曼森XD

關於他的介紹就不多說了~網路上很多大大已經有詳細介紹

有興趣的大家可以找找囉

阿今天想跟大家分享這首User Friendly

算是他早期的歌了吧? 所以MV還沒很殘暴哈哈哈

然後也算練翻譯OTZ  畢竟網路上很多都不可信阿....

如果有翻錯歡迎大家指證:-D 在此先感謝各位指教了!

歌詞&MV下收↓↓↓↓↓↓

2014七夕賀文(BL

*本文大量涉及同性性愛,請斟酌閱讀THX

現在還算深夜福利嗎嗚嗚嗚

只拖一天各位看官就放過小人吧

問我為甚麼要那麼文謅謅?

因為這篇是古代文阿哈哈哈

觀看故事前先溫習一下神話吧:

很久以前，有一個跟著哥嫂過活的孤兒，既聰明又勤快，可嫂嫂仍嫌棄他，天不亮就趕他上山放牛，大家都叫他牛郎，一年後，哥嫂和牛郎分了家，狠心的嫂嫂只給他一間破草房，一頭老牛。從此，牛郎白天放牛，砍柴，晚上就和老牛同睡在那間破草房內。一天，牛郎趕牛走進了一片陌生的樹林，這裏山青水秀、鳥語花香。牛郎見到九個仙女駕著祥雲落在河邊的草地上，然後脫去五彩霓裳，跳進清澈見底的河水裏，牛郎盯著一個最年輕最美麗的仙女，都看入了神，這時老牛突然說話了：“她是天上的織女，只要拿走五彩霓裳，她就會做你的妻子。”牛郎悄悄地沿著樹叢，悄悄拿走了織女的五彩霓裳。 天近午時，其他仙女紛紛穿起五彩霓裳，駕著祥雲而去，唯獨找不到五彩霓裳的織女留下了。這時，牛郎從樹後走出，請求織女做他的妻子。織女見牛郎忠厚老實，勤勞健壯，脈脈含羞地點點了頭。 牛郎織女喜結良緣後，男耕女織，互敬互愛。兩年後，織女生下一男一女。然而天帝聞知織女下嫁人間，勃然大怒。七月初七，王母奉旨帶著天兵天將捉走了織女，悲痛欲絕的牛郎在老牛的幫助下，用蘿筐挑著兒女追上天去。眼看追上了，王母撥下金簪一劃，牛郎腳下立刻出現一條波濤洶湧的天河。肝腸寸斷的織女和挑兒女的牛郎，一個在河東一個在河西，遙望對泣哭聲感動了喜鵲，霎時無數的喜鵲飛向天河，搭起一座鵲橋，牛郎織女終於可以在鵲橋上相會了，王母無奈，只好允許牛郎織女每年的七月初七在橋上相會一次。

希望牛郎織女不要打我(汗

內文下收↓↓↓↓↓↓